You can access this content directly and repair the embedded video by using
https://utexas.hosted.panopto.com/Panopto/Pages/Viewer.aspx?id=313c21ea-ef0a-4d7c-8939-b03c0103dd76&start=0 Links to an external site.